Jan Theuninck (stuurt ons gedichten)
Jan Theuninck (stuurt ons gedichten)
Geplaatst: 14 sep 2005 12:51 pm
Ik kreeg een mailtje van ene Jan Theuninck:
Dettie,
Als schilder en dichter heb ikzelf ook enkele combinaties gemaakt van gedichten over schilderijen zoals Yperiet en Wargasm.
Daarnaast ben ik ook wat gekend als "war poet"( gedichten over de oorlog) Ik stuur je hieronder enkele teksten die je vrij van auteursrechten mag gebruiken voor leestafel, ik stuur je ook de jpeg-foto's Yperiet en Wargasm die je vrij mag gebruiken voor niet-commerciële doeleinden op leestafel
Groeten uit Vlaanderen,
Jan Theuninck.
Dit bracht me eigenlijk op het idee om een nieuw item op Leestafel te maken... Dichter uitgelicht.
Het lijkt mij een goed idee om de minder bekende dichters eens uit te lichten. Over bekende dichters is vaak toch wel het een en ander te vinden, (hoewel biografieën over dichters wel moeilijk te vinden zijn).
Hebben jullie dichters die jullie wel eens uitgelicht willen zien, meldt het mij!
Hier staan gedichten en twee schilderijen van Jan Theuninck
http://www.poezie-leestafel.info/j-theuninck-special
Groet
Dettie
Ik kreeg een mailtje van ene Jan Theuninck:
Dettie,
Als schilder en dichter heb ikzelf ook enkele combinaties gemaakt van gedichten over schilderijen zoals Yperiet en Wargasm.
Daarnaast ben ik ook wat gekend als "war poet"( gedichten over de oorlog) Ik stuur je hieronder enkele teksten die je vrij van auteursrechten mag gebruiken voor leestafel, ik stuur je ook de jpeg-foto's Yperiet en Wargasm die je vrij mag gebruiken voor niet-commerciële doeleinden op leestafel
Groeten uit Vlaanderen,
Jan Theuninck.
Dit bracht me eigenlijk op het idee om een nieuw item op Leestafel te maken... Dichter uitgelicht.
Het lijkt mij een goed idee om de minder bekende dichters eens uit te lichten. Over bekende dichters is vaak toch wel het een en ander te vinden, (hoewel biografieën over dichters wel moeilijk te vinden zijn).
Hebben jullie dichters die jullie wel eens uitgelicht willen zien, meldt het mij!
Hier staan gedichten en twee schilderijen van Jan Theuninck
http://www.poezie-leestafel.info/j-theuninck-special
Groet
Dettie
Geplaatst: 14 sep 2005 02:52 pm
Heel mooi Dettie!
Ik zit me verder vragen te stellen. Wat bedoel je met minder bekende dichters? Dat is relatief...
Dichters die nog nooit gebloemleesd zijn zou een antwoord kunnen zijn. Maar hoe dat controleren? Er zijn honderden bloemlezingen.
Dichters die uitgeven in eigen beheer?
Dichters die nog niet uitgegeven hebben?
Dichters die alleen op internet staan (zo zijn er tal van sites).
enz...
graag verdere ideeën...
Groetjes. Tiba.
Heel mooi Dettie!
Ik zit me verder vragen te stellen. Wat bedoel je met minder bekende dichters? Dat is relatief...
Dichters die nog nooit gebloemleesd zijn zou een antwoord kunnen zijn. Maar hoe dat controleren? Er zijn honderden bloemlezingen.
Dichters die uitgeven in eigen beheer?
Dichters die nog niet uitgegeven hebben?
Dichters die alleen op internet staan (zo zijn er tal van sites).
enz...
graag verdere ideeën...
Groetjes. Tiba.
Geplaatst: 14 sep 2005 03:00 pm
Nou ik bedoel geen dichters die al bekend zijn zoals, Bloem, Achterberg, Herzberg, Vasalis, enz.
Maar dichters die wel al het een en ander gemaakt hebben maar nog niet zo bekend zijn. Bijv. één bundel hebben gepubliceerd of zoiets.
Of inderdaad misschien die uitgeven in eigen beheer, ik moet het zelf ook nog verder bedenken.
Dus als jullie ideeën en/of namen hebben dan graag!
Dettie
Nou ik bedoel geen dichters die al bekend zijn zoals, Bloem, Achterberg, Herzberg, Vasalis, enz.
Maar dichters die wel al het een en ander gemaakt hebben maar nog niet zo bekend zijn. Bijv. één bundel hebben gepubliceerd of zoiets.
Of inderdaad misschien die uitgeven in eigen beheer, ik moet het zelf ook nog verder bedenken.
Dus als jullie ideeën en/of namen hebben dan graag!
Dettie
Geplaatst: 14 sep 2005 03:47 pm
Ik heb hier ooit een gedicht geplaatst van Roen van Langene, en geprobeerd wat van de dichter te vinden. Vergeefs.
Misschien dat je zo-iets bedoelt?
Ook heb ik her en der gedichten van Julien van Gansbeke die ik hier al heb willen plaatsen, maar tijdsgebrek. Over hem weet ik niets.
En over Maja Pajanotova was ook bitter weinig te vinden.
Ben je daar iets mee?
Groetjes. Tiba.
Ik heb hier ooit een gedicht geplaatst van Roen van Langene, en geprobeerd wat van de dichter te vinden. Vergeefs.
Misschien dat je zo-iets bedoelt?
Ook heb ik her en der gedichten van Julien van Gansbeke die ik hier al heb willen plaatsen, maar tijdsgebrek. Over hem weet ik niets.
En over Maja Pajanotova was ook bitter weinig te vinden.
Ben je daar iets mee?
Groetjes. Tiba.
Geplaatst: 24 sep 2006 08:58 am
Gedichten van Jan Theuninck in het Hongaars
Enkele gedichten van de Vlaamse dichter Jan Theuninck (1954) zijn naar het Hongaars vertaald door Prof. György Novak van de József Attila Universiteit in Szeged (József Attila was een van de grootste Hongaarse dichters uit de twintigste eeuw).
Dettie
Gedichten van Jan Theuninck in het Hongaars
Enkele gedichten van de Vlaamse dichter Jan Theuninck (1954) zijn naar het Hongaars vertaald door Prof. György Novak van de József Attila Universiteit in Szeged (József Attila was een van de grootste Hongaarse dichters uit de twintigste eeuw).
Dettie
Geplaatst: 30 sep 2006 11:27 pm
" Yperiet "
's avonds laat
vult een mist
de vallei
zonder te beseffen
verstikt hij ons
als een duistere macht
op de velden
liggen onze lijken
en onder het gras
een bruine aarde.
© by Jan Theuninck
Dit mooie gedicht uit het archief ook nog even op het forum geplaatst
Tiba.
" Yperiet "
's avonds laat
vult een mist
de vallei
zonder te beseffen
verstikt hij ons
als een duistere macht
op de velden
liggen onze lijken
en onder het gras
een bruine aarde.
© by Jan Theuninck
Dit mooie gedicht uit het archief ook nog even op het forum geplaatst
Tiba.
Dettie schreef:Geplaatst: 30 sep 2006 11:27 pm
" Yperiet "
's avonds laat
vult een mist
de vallei
zonder te beseffen
verstikt hij ons
als een duistere macht
op de velden
liggen onze lijken
en onder het gras
een bruine aarde.
© by Jan Theuninck
Dit mooie gedicht uit het archief ook nog even op het forum geplaatst
Tiba.
Het tragische lot van Ieperen verwoord door de doden zelf. Het gedicht krijgt pas zijn volle betekenis door deze achtergrond.
Pieter
P.S. Yperiet is een andere naam voor het dodelijke mosterdgas en het kreeg deze naam omdat het bij Ieperen werd gebruikt.
Wie is er online
Gebruikers op dit forum: Geen geregistreerde gebruikers en 1 gast