Het Poëzie-Leestafel forum

"De oude boom" heeft mij enorm geraakt. Het is als het ware een afspiegeling van de houding van de mens ten opzichte van de natuur en oud zijn/worden. Om even de laatste regels te citeren (deze spreken boekdelen) :

Wat weten wij over
het wrang verdriet van bomen.

Ik hoop dat Lezer100 het met me eens kan zijn. Volledig mee eens, LiteratuurDuits. Ik ga mijn tekst aanpassen. Zou je de hele vertaling willen lezen ? Laat dan iets weten via een PB, dan kan ik mijn vertalingen terug inscannen. Ik heb namelijk alleen nog een hardcopy. Vermoedelijk zitten er nog wel...

Hallo allemaal! Voor school moet ik een presentatie houden over een gedicht. Ik heb gekozen voor het volgende gedicht: Het woord Door Ted van Lieshout Het woordje liefde komt niet los van papier. Spreek het uit en ik kan het niet vangen, wel vangen misschien, maar niet mijn hand open doen en zien w...

Mirjam, uiteindelijk zijn er zo veel interpretaties als lezers van een gedicht. Maar met mijn uitleg hierboven ben je al een flink eind op weg. Laat het nog even bezinken. Ik kijk alvast uit naar jouw reactie op mijn visie.

MoreThanWords schreef:Het emailadres waar jullie de gedichten kwijt kunnen is mtw@quicknet.nl
More Than words is te beluisteren op http://www.compleetfm.nl of op compleetfmgemist.nl
elke donderdagavond om 22.00 uur.

Ik ga er proberen aan te denken, MoreThanWords.

PS zijn de gedichten bij dit item van jouw hand ?

Mijn moeder is een grijze vrijdagmorgen: zij moet de kamer doen; stof beeft; dan dweilen, voor het eten zorgen, zien wat van gisteren overbleef. Ik ben in haar liefde geborgen, die elk verraad der wereld overleeft; wie ik ook werd, wij eten overmorgen de koek die zij gebakken heeft. Wanneer de zond...

Molly, mogen dat ook anderstalige gedichten zijn ? Beschouw je liedjesteksten ook als poëzie ?

Dettie en Molly, dit is een vraag voor jullie.

r e p e t e r e n d e b r e u k Waar ik ook ben, soms ben ik ineens weer bij de Belgische grens, aan het liften naar Frankrijk. De weg is de hoofdweg, maar lijkt op een zijweg, één, twee, drie huizen staan braaf in hun tuinen. In de bocht wuift een boomgroep. Het is doodstil. Ik wacht op haar. Drie...

Dit mag dan een kort gedicht zijn, het lijkt mij toch een hele uitdaging. Letterlijk is strofe twee eigenlijk gelijk aan strofe één. Maar het geheel is gevat in een vergelijking : zo als het is in strofe één, zo is strofe twee. Waarom vergelijkt de dichter iets (strofe één) met wat hetzelfde lijkt (...

Mijn eerste kennismaking met Leonard Nolens dateert ondertussen weeral van een paar jaar geleden, toen ik voor de site “Poëzie-Leestafel” een korte recensie schreef over de bundel “Honing en as”. Ondertussen heeft de dichter zijn vijfenzestigste verjaardag gevierd, en leek het mij tijd zijn hele oeu...

Hier vind je een uitvoerige bespreking van het verzameld dichtwerk tot 2011 (Manieren van leven) :

http://meandermagazine.net/wp/2012/04/het-is-niet-mogelijk-om-niet-mezelf-te-zijn/

Hier alvast wat meer uitleg over de herkomst van "Oostindische doofheid", falco : Oostindisch doof Waar komt oostindisch doof zijn vandaan? Oostindisch doof zijn betekent 'doen alsof je niet hoort dat iemand je iets vraagt of iets tegen je zegt'. Waar de zegswijze vandaan komt, is niet hel...

't Is alvast altijd handig, te weten uit welke bundel dit gedicht komt. Kwestie van dit meer in zijn context te plaatsen, Falco. Heb je alleen dit gedicht gelezen ? Of Oost-Indische doofheid spreekwoordelijk is kan ik je niet zeggen, dat laat ik aan de Nederlandse gebruikers van dit forum over. 't I...

50 + plotseling en onomkeerbaar weten dat de zwaartekracht het winnen gaat oogleden, borsten, ruggengraat zijn al op weg gegaan eindbestemming de omhelzing van alomvattend donker halteplaatsen onbekend © Edith de Gilde Uit: Vleugels van cement, afdeling Passage Witte Uitgeverij 2012] Doodernstig, m...

Dettie schreef:Ik denk zomaar dat Jeroen Mettes – Nagelaten werk wint.

Het lijkt me vreemd om werk van een overleden dichter te nomineren en dan niet in de prijzen te laten vallen.

Maar misschien denk ik wel verkeerd.

Dettie

De wegen van een jury zijn soms ondoorgrondelijk. Maar ik volg je redenering wel.

hey iedereen Ik ben op zoek naar het originele gedicht 'Hartenjagen' van K. Schippers. Niet het gedicht in zijn verzamelbundel 'Een leeuwerik boven een weiland' want dat gedicht is uitgebreider (bevat een strofe meer dan het originele gedicht). Iemand een idee in welke bundel van Schippers het gedi...

Wat mij beweegt Laat de dingen Hun eigen stille, ongestoorde ontwikkeling, die diep van binnen komt, en door niets gedwongen of versneld worden kan ; alles is uitgedragen - en dan Baren ... Groeien als de boom, die zijn sappen niet dwingt en die getroost de stormen van de lente weerstaat, zonder an...

Claire, je doet mij alvast zin krijgen, opnieuw Duitse gedichten te vertalen. Het blijft een uitdaging.

Ik zal er ook eens over nadenken, Dettie en meisjee. Misschien kun je in dit geval de dichter zelf ook eens benaderen. Ik weet dat hij heel actief is met online gedichten op http://www.seniorennet.be (op het forum aldaar).

Parken en woestijnen: cultuur vs natuur, orde vs chaos, leven/vruchtbaarheid vs dood/dor/ruigheid. Als je er op die manier naar kijkt is zelfmoord op zich wel iets wat aan beide kan voldoen. Aan de ene kant heeft het iets onnatuurlijks, iets gecultiveerds (het is immers niet de manier van natuurlij...

En dan is er nog de regel ''Ik zie hem aan, een kind''. Ook deze regel begrijp ik niet helemaal. Het is alsof de Dood deze persoon uitleg geeft en de persoon aandachtig luistert. Wordt hier dan de Dood vergeleken met een kind of is dat een hele vreemde interpretatie? En als dat wel zo zou kunnen zi...

Jammer. Zij was een grote dichteres.

Een dichter Een dichter is een tovenaar: hij tovert woorden bij elkaar die zo tezamen komen als beelden doen in dromen. Een dichter is een taalatleet die alle woorden die hij weet zo aan elkaar kan rijgen dat jij er van gaat zwijgen. Een dichter is een virtuoos van elke bloem maakt hij een roos zij...

gewonnen door een Vlaming.

http://www.hln.be/hln/nl/948/Kunst-Literatuur/article/detail/1385002/2012/01/25/David-Troch-wint-Nederlandse-Nationale-Gedichtenwedstrijd.dhtml